400 ans :
fragment du passéLe château n’a pas fini de nous surprendre. Pour son anniversaire, c’est lui qui nous a fait un cadeau en dévoilant l’un de ses plus anciens vestiges : une poutre ...400 ans :
trompe-l'œilLa grille d’honneur s’est effacée pour un temps de restauration et, avec elle, les façades du château derrière un audacieux décor de miroirs. Elle sera ainsi prête à s’ouvrir aux Jeux olympiques équestres ...Le goût des autres
S’il fallait incarner l’énergie, on choisirait Nicole Bru. Docteur en médecine, elle hérite d’un empire – les laboratoires UPSA – à la mort brutale de son mari, en 1989. Depuis, ...Défi de taille
Les quatre groupes sculptés au niveau des grilles de l’orangerie exigeaient d’être restaurés, mis à l’abri et remplacés par des copies. Un sujet monumental, avec un premier obstacle : la ...Marbres en cascade
Parmi les fontaines les plus éloignées du domaine de Trianon, le Buffet d’eau se dresse à l’extrémité d’une allée. Il faudra s’y rendre pour admirer ce véritable monument d’inspiration italienne, ...Détours champêtres
Chaque monument a sa vie propre, depuis son origine jusqu’à sa prise en charge actuelle, et dans cette continuité qui forme son histoire, le présent compte autant que le passé. ...Vernis Martin
Le château de Versailles conserve de rares témoignages de cette technique particulièrement raffinée et complexe à restituer. Cité dès 1736 par Voltaire, mentionné par Jean-François Bastide dans La Petite Maison ...L'appel
d'André Cornu (1er février 1952)Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, le château de Versailles se trouve dans un état de dégradation très préoccupant. Les avertissements répétés d’André Japy1, de Charles Mauricheau-Beaupré2 et de ...Les mots de la balle
La restauration de la salle du Jeu de Paume permet de mieux accueillir le public dans un lieu emblématique de la République. Elle ne lui redonne certes pas son aspect ...Quel dauphin ?
Au cœur du château, l’appartement du Dauphin a bénéficié de la plus grande magnificence comme il a pâti, ultérieurement, du plus inflexible démantèlement. Sa restauration, qui s’est achevée, ne pouvait ...