magazine du château de versailles

Restauration

Pendule en fleurs

les + - 5 décembre 2025
entretien avec
Dans le cadre de la campagne de restauration des pendules de Versailles, celle « à la corbeille de fleurs » vient tout juste d’être réinstallée au Grand Trianon. Blandine… (lire la suite)

Dans les secrets
de la pendule de Passemant

patrimoine - 3 décembre 2025
entretien avec
La pendule de Passemant a retrouvé, hier, sa place dans l’appartement intérieur du Roi après une complète restauration. Cette horloge extraordinaire était la seule, au… (lire la suite)

L’affaire des bronzes

patrimoine - 3 décembre 2025
entretien avec
Ce véritable génie de l’horlogerie, au prénom singulier, aura gardé dans son atelier la pendule de Passemant durant presque trente ans ! Une histoire rocambolesque qui ne fait… (lire la suite)

Broderies végétales

patrimoine - 25 septembre 2025
entretien avec
Pierre Bortolussi
Déployé sur une vaste terrasse dominant l’orangerie, le parterre du Midi mérite la plus grande attention. Sa restauration a redonné toute sa vigueur à une composition d’André… (lire la suite)

Sous le parterre…

patrimoine - 25 septembre 2025
entretien avec
Connue dans le cadre des édifices bâtis, l’archéologie a également son intérêt pour les jardins dont elle peut révéler des secrets. La restauration du parterre du Midi a… (lire la suite)

De la roselière
à la chaumière

patrimoine - 20 mars 2025
entretien avec
Avec la restauration de leurs toits de chaume, achevée en juin 2024, les fabriques du hameau de la Reine ont désormais recouvré leur charme rustique jusqu’au dernier détail.… (lire la suite)

400 ans :
fragment du passé

les + - 12 décembre 2023
entretien avec
Le château n’a pas fini de nous surprendre. Pour son anniversaire, c’est lui qui nous a fait un cadeau en dévoilant l’un de ses plus anciens vestiges : une poutre peinte datant… (lire la suite)

400 ans :
trompe-l’œil

les + - 3 novembre 2023
entretien avec
La grille d’honneur s’est effacée pour un temps de restauration et, avec elle, les façades du château derrière un audacieux décor de miroirs. Elle sera ainsi prête à… (lire la suite)

Le goût des autres

les + - 12 juin 2023
entretien avec
Nicole Bru
S’il fallait incarner l’énergie, on choisirait Nicole Bru. Docteur en médecine, elle hérite d’un empire – les laboratoires UPSA – à la mort brutale de son mari, en 1989.… (lire la suite)

Défi de taille

les + - 1 juin 2023
entretien avec
Les quatre groupes sculptés au niveau des grilles de l’orangerie exigeaient d’être restaurés, mis à l’abri et remplacés par des copies. Un sujet monumental, avec un premier… (lire la suite)

Marbres en cascade

patrimoine - 17 mai 2023
entretien avec
Parmi les fontaines les plus éloignées du domaine de Trianon, le Buffet d’eau se dresse à l’extrémité d’une allée. Il faudra s’y rendre pour admirer ce véritable… (lire la suite)

Détours champêtres

patrimoine - 13 avril 2023
entretien avec
Chaque monument a sa vie propre, depuis son origine jusqu’à sa prise en charge actuelle, et dans cette continuité qui forme son histoire, le présent compte autant que le passé.… (lire la suite)